海外ドラマで学ぶ英語表現 Bite the hand that feeds you 解説 Bite the hand that feeds you「恩を仇で返す」「助けてくれる相手に害をなす」という意味。食べ物を与えてくれる手（支援者）を噛むように、感謝すべき相手を裏切ること。 スキ... 2025年2月22日
海外ドラマで学ぶ英語表現 Let off steam 解説 Let off steam「ストレス発散する」「鬱憤を晴らす」という意味。ボイラーの蒸気を逃がすように、溜まった感情をうまく発散すること。 スキット A: You seem angry. May... 2025年2月15日
海外ドラマで学ぶ英語表現 Call it quits 解説 Call it quits「（仕事や関係を）終わりにする」「やめる」という意味。やっていることを打ち切って「もうやめよう」と決断することを指します。 スキット A: This project i... 2025年2月8日
海外ドラマで学ぶ英語表現 Live and learn 解説 Live and learn「生きていれば色々学ぶもの」「経験から学ぶ」という意味。失敗や予想外の出来事から新たな教訓を得ることを示します。 スキット A: I tried a shortcut... 2025年1月25日
海外ドラマで学ぶ英語表現 Take the plunge 解説 Take the plunge「思い切った決断をする」「大胆に行動する」という意味。ためらいや不安を捨て、勇気を出して何かに飛び込むイメージです。 スキット A: Should I start ... 2025年1月11日
海外ドラマで学ぶ英語表現 time to shine 解説 time to shine 直訳: 「輝く時」 意味: 「今こそ実力を発揮するときだ」「活躍するチャンスだ」「輝く瞬間だ」という意味で使われるフレーズです。 相手や自分自身を鼓舞したり、励ました... 2024年12月28日
海外ドラマで学ぶ英語表現 my bag 解説 my bag 直訳: 「私のかばん」 スラングとしての意味: 「私の得意分野」「私の好み・性に合うこと」を指す表現。 「That’s my bag.（それは私の得意分野だ）」のように使われます。... 2024年12月21日
海外ドラマで学ぶ英語表現 I can live with that 解説 I can live with that「それで我慢できるよ」「それなら受け入れられるよ」という意味で、完全に理想的ではないが、許容範囲であることを示す表現です。 スキット A: The mov... 2024年12月14日
海外ドラマで学ぶ英語表現 If I were in your shoes 👉 解説 If I were in your shoesこの表現は、「もし私があなたの立場だったら」という意味です。””shoes””（靴）という単語を... 2024年12月7日
海外ドラマで学ぶ英語表現 land on your feet 👉 解説 land on your feetこの表現は、「うまく切り抜ける」「うまく着地する」という意味で、困難や変化の後でも無事に（または予想以上に）うまくやっていくことを表します。猫が高い所から落... 2024年11月30日
海外ドラマで学ぶ英語表現
