海外ドラマで学ぶ英語表現 no-brainer ?️BOSCH Season 4 Episode 08より This is a no-risk, no-brainer for you.リスクはない。 ＊考えるまでもなく決断する投資案件だと述べて n... 2021年11月27日
海外ドラマで学ぶ英語表現 hold the line ?️BOSCH Season 4 Episode 07より It’s just hard to hold the line sometimes.信念を貫くのは大変ですが。 ＊警官の使命を全... 2021年11月27日
海外ドラマで学ぶ英語表現 long shot 🎞️BOSCH Season 4 Episode 07より That sounds like a long shot.期待薄だな。 ＊現場監督に協力してくれるよう取り計らってくれないかという依頼に応え... 2021年11月19日
海外ドラマで学ぶ英語表現 food for thought 🎞️BOSCH Season 4 Episode 07より Food for thought.考えてみろ。 ＊無実だと信じている容疑者に対して、真相を隠しているのは誰か思い当たらないのか？と問いかけて... 2021年11月19日
海外ドラマで学ぶ英語表現 throw someone under the bus ?️BOSCH Season 4 Episode 07より They’re trying to throw you under the bus.あなたに責めを負わせる気よ。 ＊警察内のゴタ... 2021年11月19日
海外ドラマで学ぶ英語表現 connect the dots ?️BOSCH Season 4 Episode 07より We’ll have plenty of time to connect the dots.細かい詰めをやる時間はある。 ＊詳細... 2021年11月12日
海外ドラマで学ぶ英語表現 nail down ?️BOSCH Season 4 Episode 07より We need to nail this down.突き止める必要がある。 ＊状況証拠はそろっているものの、どうも腑に落ちない点があると語っ... 2021年11月12日
海外ドラマで学ぶ英語表現 don’t sweat it ?️BOSCH Season 4 Episode 05より Don’t sweat it.気にするな。 ＊相手に裏をかかれたことを後悔している捜査官に声をかけて Don’t s... 2021年11月5日
海外ドラマで学ぶ英語表現 out of the blue ?️BOSCH Season 4 Episode 04より No, this came out of the blue.いや、（突然のことで）分からない。 ＊お前が命じた任務のせいで撃たれたのではと責... 2021年11月5日
海外ドラマで学ぶ英語表現 go through with a fine-tooth comb ?️BOSCH Season 4 Episode 04より We went through it with a fine-toothed comb.隅から隅まで読んだわ。 ＊捜査資料はどうしたと問われ... 2021年11月3日
海外ドラマで学ぶ英語表現
