海外ドラマで学ぶ英語表現 Don’t judge a book by its cover 👉 解説 Don’t judge a book by its cover「見た目で判断するな」「外見で中身を決めつけるな」という意味。 🗣️ 会話例 A: He looks unfriendly.B:... 2026年3月21日
海外ドラマで学ぶ英語表現 Hold your horses 👉 解説 Hold your horses「ちょっと待って」「落ち着いて」という意味。馬を押さえて落ち着かせるイメージから、相手に焦らず待つよう促します。 🗣️ 会話例 A: Let’s leave ... 2026年3月15日
海外ドラマで学ぶ英語表現 Go down the drain 👉 解説 Go down the drain「（努力やお金、時間などが）無駄になる」「水の泡になる」という意味です。排水口（drain）に流れてしまうように、浪費や失敗で全てが台無しになるイメージ。 ... 2026年3月14日
海外ドラマで学ぶ英語表現 Cut to the chase 👉 解説 Cut to the chase「要点に入る」「回りくどい前置きを省いて核心に迫る」という意味。元は映画用語から来ていて、余計なシーンを飛ばしてアクション（チェイス）シーンに直接移るイメージ... 2026年3月8日
海外ドラマで学ぶ英語表現 Be in the driver’s seat 👉 解説 Be in the driver’s seat「主導権を握っている」「支配的な立場にある」という意味です。運転席（driver’s seat）にいる人がコントロールしている様子から。 🗣️ ... 2026年3月7日
海外ドラマで学ぶ英語表現 Dressed to the nines 👉 解説 Dressed to the nines「めかし込んで」「とてもおしゃれな服装をして」という意味。最高級のおしゃれをしている様子を表します。 🗣️ 会話例 A: You look amazi... 2026年3月1日
海外ドラマで学ぶ英語表現 The elephant in the room 👉 解説 The elephant in the room「みんな気づいているが話題にしない大きな問題」「見て見ぬふりをする難題」を指す表現。部屋に巨大な象がいるのに誰も触れようとしない状況を表します... 2026年2月28日
海外ドラマで学ぶ英語表現 Once bitten, twice shy 👉 解説 Once bitten, twice shy「一度痛い目に遭えば、二度と同じことはしたくなくなる」「懲りる」という意味。以前の失敗から慎重になる心理を表します。 🗣️ 会話例 A: Are ... 2026年2月22日
海外ドラマで学ぶ英語表現 Burn the candle at both ends 👉 解説 Burn the candle at both ends「過労する」「朝から晩まで働いて自分を酷使する」という意味。ろうそくの両端に火をつけてしまうように、早朝から深夜まで働くイメージ。 🗣... 2026年2月21日
海外ドラマで学ぶ英語表現 Get your feet wet 👉 解説 Get your feet wet「手始めにやってみる」「初心者として経験を積み始める」という意味。水に足を浸して様子を見るように、新しいことに少しずつ慣れていくイメージ。 🗣️ 会話例 A... 2026年2月15日
海外ドラマで学ぶ英語表現
