👉 解説

Get your feet wet
「手始めにやってみる」「初心者として経験を積み始める」という意味。水に足を浸して様子を見るように、新しいことに少しずつ慣れていくイメージ。

🗣️ 会話例

A: I’ve never tried public speaking.
B: Start small, get your feet wet with a short presentation first.
A: 人前で話したことがないんだ。
B: まずは短いプレゼンで慣れていくといいよ。

A: I want to learn programming, but I’m scared.
B: Just get your feet wet by taking an introductory course online.
A: プログラミングを学びたいけど、怖いな。
B: まずは入門コースをオンラインで受けて、ちょっと慣れてみたら?

📖 例文

He decided to get his feet wet in real estate by buying a small property first.
彼は小さな物件を買って、不動産投資に少しずつ慣れることにした。

Before taking on big projects, get your feet wet with smaller tasks.
大きなプロジェクトに取り組む前に、小さな仕事で慣れていきなよ。

She got her feet wet in the kitchen by starting with simple recipes.
彼女は簡単なレシピから始めて、料理に徐々に慣れていった。