海外ドラマで学ぶ英語表現
海外ドラマで学ぶ英語表現
👉 解説 Pull out all the stops「全力を尽くす」「手加減なしでやる」という意味。オルガンのストッパー(stops)を全て引き抜いて音量最大で演奏することに由来します。 🗣️ 会話...
海外ドラマで学ぶ英語表現
👉 解説 Keep your fingers crossed「うまくいくように祈る」「幸運を願う」という意味です。指を交差させることで願掛けをするイメージから来ています。 🗣️ 会話例 A: I’m ...
海外ドラマで学ぶ英語表現
👉 解説 Head over heels「すっかり夢中になって」「首ったけになって」という意味。恋愛でよく使われ、「まっさかさま」になるくらい相手に惚れているイメージ。 🗣️ 会話例 A: Did y...
海外ドラマで学ぶ英語表現
👉 解説 Make a long story short「手短に言うと」「要するに」という意味。長い話を省略して結論だけ述べる際に使います。 🗣️ 会話例 A: What happened at th...
海外ドラマで学ぶ英語表現
👉 解説 Hit the jackpot「大当たりを引く」「大成功する」「思わぬ大きな成果を得る」という意味。スロットマシンで「ジャックポット」を当てることから由来します。 🗣️ 会話例 A: I w...
海外ドラマで学ぶ英語表現
👉 解説 Against the clock「時間と競争して」「締め切りに追われて」という意味。期限までに間に合わせようと急いでいる様子を表します。 🗣️ 会話例 A: We have to subm...
海外ドラマで学ぶ英語表現
👉 解説 Get something off your chest「胸のつかえを下ろす」「ずっと言いたかったことを打ち明ける」という意味です。胸に抱えていた重荷を下ろすイメージ。 🗣️ 会話例 A: ...
海外ドラマで学ぶ英語表現
👉 解説 Beat someone to the punch「(相手より)先んじる」「先手を打つ」という意味。誰かが行動する前に先にやってしまう状況を表します。 🗣️ 会話例 A: I was goi...
海外ドラマで学ぶ英語表現
👉 解説 Go down in flames「惨敗する」「派手に失敗する」という意味。炎の中で墜落するような、劇的かつ壊滅的な失敗をイメージします。 🗣️ 会話例 A: How was the pre...
海外ドラマで学ぶ英語表現
👉 解説 Burn bridges「関係を絶つ」「後戻りできないようにする」という意味。かつて渡った橋を燃やしてしまえば、元に戻れない状況を指します。人間関係においては、わざと関係を壊してしまうことを...
