👉 解説

Against the clock
「時間と競争して」「締め切りに追われて」という意味。期限までに間に合わせようと急いでいる様子を表します。

🗣️ 会話例

A: We have to submit the report by 5 pm.
B: We’re working against the clock here!
A: 午後5時までにレポートを提出しなきゃ。
B: 時間に追われてるね!

A: The exam starts in an hour.
B: I’m studying against the clock to cover all the topics.
A: 試験まであと1時間。
B: 全分野をカバーしようと必死で勉強してるんだ。

📖 例文

We raced against the clock to finish the presentation.
プレゼンを仕上げるため、時間と競争した。

The team is working against the clock to meet the deadline.
チームは締め切りに間に合わせるため、急ピッチで取り組んでいる。

He felt he was running against the clock to solve the puzzle.
彼はパズルを解くのに時間との闘いをしていると感じた。