🎞️Modern Love Season 2 Episode 03より

Aha. Back in the game. So long, Jolie.
やったわ。さよなら、アンジー。

*イケメンの正面に座っていたアンジェリーナ・ジョリー似の乗客が降り、再び話すチャンスが巡ってきたと微笑んで

be back in the game
復帰する
to once again have a good chance of winning a game or succeeding in an activity that you are taking part in 仕事に復帰する、(失恋から立ち直って)恋愛に復帰する、といった状況に使えます