🎞️BOSCH Season 5 Episode 02より

I’ll get Bosch and Edgar up to speed.
ボッシュたちに伝えとく。

*異動した警官と久々に会ったビレッツが、よろしく伝えておくと請け合って

bring/get someone up to speed (on~)
(~について)人に状況を説明する
(~について)情報を提供する
(~について)急いで予備知識を与える