
👉 解説 let it slide「let it slide」は、「(小さな問題や失敗を)大目に見る」「見逃す」という意味で、厳しく責めない姿勢を示す表現です。 🗣️ 会話例 A: He forgot...
👉 解説 give you a shout「give you a shout」は、「連絡する」「声をかける」という意味のカジュアルな表現です。電話、メッセージ、訪問などあらゆる連絡手段に使えます。 🗣...
👉 解説 no-brainer「no-brainer」は、「簡単な判断」「考えるまでもないこと」という意味です。明らかに良い選択や、迷う必要のないことに対して使います。 🗣️ 会話例 A: Shoul...
👉 解説 hold the line「hold the line」は、「電話を切らずに待つ」「(方針などを)守り続ける」という意味です。会話では「少々お待ちください」の意味でよく使われます。 🗣️ 会...
🎞️BOSCH Season 4 Episode 07より That sounds like a long shot.期待薄だな。 *現場監督に協力してくれるよう取り計らってくれないかという依頼に応え...
👉 解説 food for thought「food for thought」は「考えさせられること」「思考の材料」という意味です。新しい視点や、深く考えるきっかけになる情報・意見などに対して使われま...
?️BOSCH Season 4 Episode 07より They’re trying to throw you under the bus.あなたに責めを負わせる気よ。 *警察内のゴタ...
👉 解説 connect the dots「connect the dots」は、「点と点をつなぐ」「情報を結びつけて理解する」という意味で、ばらばらの情報から全体像を把握することを指します。 🗣️ ...
👉 解説 nail down「nail down」は、「確定させる」「はっきり決める」という意味です。予定・契約・アイデアなど、あいまいな状態のものを明確にするときに使います。 🗣️ 会話例 A: H...
👉 解説 don’t sweat it「don’t sweat it」は、「気にしないで」「心配しないで」という意味のカジュアルな表現です。ミスやトラブルに対して相手を安心させ...