🎞️BOSCH Season 5 Episode 04より

No stone unturned, brother.
片っ端からからな。

*その大量のパトロール日誌を全部見返すのか?と問われて

(leave) no stone unturned
くまなく捜す
隅々まで調べる
あらゆる手段を講じる
あらゆる手を打つ