👉 解説

any luck
「any luck?」は、「うまくいった？」「何か成果あった？」という意味で、相手の努力や試みの結果を尋ねるときに使います。カジュアルな表現で、友達や同僚との会話でよく登場します。

🗣️ 会話例

A: Any luck finding your keys?
B: Not yet, I’ve searched everywhere.
A: 鍵見つかった？
B: まだ。あちこち探したけど。

A: Any luck with the job interview?
B: Yeah, I got the offer!
A: 就職面接どうだった？
B: うん、内定もらったよ！

📖 例文

Did you have any luck getting tickets to the concert?
コンサートのチケット取れた？

I asked around for tickets—any luck?
チケットについてみんなに聞いてみたけど、うまくいった？

Any luck fixing your computer?
パソコン直せた？

🎞️Wednesday Season 1 Episode 01より

Any luck getting your work published?
出版できそう？

＊セラピストが、ウェンズデーが書いている小説の話をきっかけにもっと会話しようと試みて