👉 解説

Hit the road
「出発する」「旅に出る」「その場を去る」という意味。

🗣️ 会話例

A: It’s late, we should hit the road.
B: Okay, let’s go.
A: 遅くなったし、そろそろ出発しようか。
B: うん、行こう。

A: After breakfast, we’ll hit the road for the mountains.
B: Sounds good, I’m excited.
A: 朝食後、山へ向けて出発しよう。
B: いいね、ワクワクするよ。

📖 例文

Let’s hit the road early to avoid traffic.
渋滞を避けるために早めに出発しよう。

I’ll just pack my bag, then we can hit the road.
カバンを詰めたら、すぐ出発できるよ。

It’s time to hit the road and start our journey.
さあ、出発して旅を始めよう。