🎞️BOSCH Season 5 Episode 01より

No. It’s business as usual.
いや、いつものことだ。

＊過去の事件を洗いなおされてるって聞いたけど？と心配するマディに答えて

business as usual
いつも通り
普段通り
従来通り
変わりばえしない日常生活
普段の生活