👉 解説

Got a minute?
「Got a minute?」は「ちょっといい?」「今、時間ある?」という意味で、誰かに軽く声をかけたいときに使うフレーズです。カジュアルながら丁寧な印象です。

🗣️ 会話例

A: Got a minute?
B: Sure, what’s up?
A: 今ちょっといい?
B: もちろん、どうしたの?

A: Hey, got a minute to talk?
B: I’m all ears.
A: ねえ、少し話せる?
B: もちろん。何でも聞くよ。

📖 例文

Got a minute? I need your opinion.
ちょっといい?君の意見を聞きたいんだ。

She always says “Got a minute?” before meetings.
彼女は会議の前によく「今いい?」って声をかけてくる。

Got a minute? We have a situation.
少し時間ある?ちょっとした問題があって。

🎞️BOSCH Season 7 Episode 03より

Got a minute?
少しいいですか?

*たまたま見掛けた警部補に相談を持ち掛けて