
🎞️BOSCH Season 7 Episode 08より I am just keeping my head down.とにかくおとなしくしてるわ。 *上長の続投が決まるとは思っていなかったが、決ま...
🎞️BOSCH Season 7 Episode 07より Come clean about your relationship.関係を話せ。 *逮捕されたくなかったら、ある人物との関係を正直に話せと...
🎞️BOSCH Season 7 Episode 07より In the works.進めてます。 *捜査令状を取って聴取できるうえに、PCも調べられるね、と言うビレッツに答えて in the wor...
🎞️BOSCH Season 7 Episode 07より There’s gotta be a work-around.何か打開策を。 *罪を逃れようとしている犯人を何とかできないものか...
🎞️BOSCH Season 7 Episode 07より What’s eating you?何が気になる? *何やら不機嫌そうな顔をしているBOSCHに向かって What’...
🎞️BOSCH Season 7 Episode 07より I’m a sucker for a wild-goose chase and a fool’s errand.調べ...
🎞️BOSCH Season 7 Episode 07より Sorry about the cloak-and-dagger.こそこそしてごめん。 *電話で要件を伝えず、わざわざ呼び出したことを謝って...
🎞️BOSCH Season 7 Episode 07より It feels like it should be raining cats and dogs.大雨の気分なのに。 *亡くなった人のことを...
🎞️BOSCH Season 7 Episode 06より Butter wouldn’t melt in your mouth.虫も殺さぬ顔をして。 *裏の事情を知っていながら、全く知ら...
🎞️BOSCH Season 7 Episode 06より Couldn’t hurt.いいですね。 *中小企業の経営者たちとの関係を深めたいんだと言う警部に向かって couldnR...