海外ドラマで学ぶ英語表現 under the microscope ?️BOSCH Season 3 Episode 08より I’m a little under the microscope right now.俺は目を付けられている。 ＊今騒ぐのはマ... 2021年10月2日
海外ドラマで学ぶ英語表現 on second thought ?️BOSCH Season 3 Episode 07より Uh, on second thought, why don’t we talk here?やっぱりここで話そう。 ＊署に出頭す... 2021年10月2日
海外ドラマで学ぶ英語表現 in a lot of ways ?️BOSCH Season 3 Episode 07より That would be better in a lot of ways.それがいい。 *そうした方がいいよな？ と尋ねられて in a ... 2021年9月26日
海外ドラマで学ぶ英語表現 Goes without saying. ?️BOSCH Season 3 Episode 07より Goes without saying.分かってる。 *私は非難しに来たのではない、と念押しされて it goes without sayi... 2021年9月25日
海外ドラマで学ぶ英語表現 just a thought ?️BOSCH Season 3 Episode 07より Just a thought.ただの勘だ。 *犯人についてもしかして何か握っているのか、と問われて just a thought単なる思い付... 2021年9月25日
海外ドラマで学ぶ英語表現 put two and two together ?️BOSCH Season 3 Episode 06より I put 2 and 2 together. – And got 7.あれこれ考え合わせてみると。- だがハズレだ。 *BOS... 2021年9月25日
海外ドラマで学ぶ英語表現 speaks for itself ?️BOSCH Season 3 Episode 06より It speaks for itself.それが物語っている。 *検挙率ではどの区にも負けておらず、それは数字を見れば分かると語って spe... 2021年9月25日
海外ドラマで学ぶ英語表現 weather a storm ?️BOSCH Season 3 Episode 03より Some soldiers weather the storm better than others.耐えきれる者とそうでない者がいる。 *... 2021年9月25日
海外ドラマで学ぶ英語表現 wash one’s hands ?️BOSCH Season 3 Episode 03より I washed my hands.縁を切った。 *酒癖の悪い兄とは縁を切ったと述べて wash one’s hands (of... 2021年9月25日
海外ドラマで学ぶ英語表現 get a life ?️BOSCH Season 3 Episode 01より You really do need to get a life.もっと人生を楽しめば？ *裁判所で絶対に有罪にしてやると息巻く主人公に返し... 2021年9月25日
海外ドラマで学ぶ英語表現
