🎞️BOSCH Season 5 Episode 09より

Loose end I need to tie up.
やり残しがある。

*一件落着だなと告げるチーフに、腑に落ちないことがあると告げて

tie up loose ends
(やりかけの・残っている仕事を)
仕上げる
完成させる
片付ける