海外ドラマで学ぶ英語表現
海外ドラマで学ぶ英語表現
👉 解説 Break the ice「緊張をほぐす」「よそよそしい雰囲気を打ち破る」という意味。初対面の人々が打ち解けるきっかけを作る行為を指します。 🗣️ 会話例 A: The new team m...
海外ドラマで学ぶ英語表現
👉 解説 Keep an eye on「注視する」「見守る」「監視する」という意味。 🗣️ 会話例 A: I’m going to the restroom. Can you keep an eye ...
海外ドラマで学ぶ英語表現
👉 解説 Hit the nail on the head「的を射る」「まさにその通りということを言う」という意味。 🗣️ 会話例 A: Our main problem is poor commun...
海外ドラマで学ぶ英語表現
👉 解説 Twist someone’s arm「(人に)無理にやらせる」「強要する」「説得して折れさせる」という意味。 🗣️ 会話例 A: I don’t want to go to the par...
海外ドラマで学ぶ英語表現
👉 解説 Play it by ear「臨機応変にやる」「成り行きに任せる」という意味。その場の流れに合わせて対応することを指します。 🗣️ 会話例 A: What’s our plan for th...
海外ドラマで学ぶ英語表現
👉 解説 Pull yourself together「気持ちを落ち着かせる」「しっかりする」「冷静になる」という意味。取り乱している人に対して、落ち着いて対処するように促す表現です。 🗣️ 会話例 ...
海外ドラマで学ぶ英語表現
👉 解説 Bite the bullet「(不快だが避けられないことを)我慢してやる」「嫌なことを腹をくくってやる」という意味。昔、麻酔がなかった時代に、痛みに耐えるために弾丸を噛んだという由来があり...
海外ドラマで学ぶ英語表現
👉 解説 Scratch someone’s back「誰かに親切にして(見返りを期待する)」、直訳で「背中をかいてあげる」となりますが、実際には「お互い助け合う」ニュアンスもあります。 🗣️ 会話例...
海外ドラマで学ぶ英語表現
👉 解説 Get cold feet「急に怖気づく」「直前になって不安になり、ためらう」という意味。結婚前に「足が冷える」=逃げ腰になる、などで使われます。 🗣️ 会話例 A: Are you goi...
海外ドラマで学ぶ英語表現
👉 解説 Every cloud has a silver lining「どんな悪い状況にも良い面がある」「どんな雲にも銀色の縁がある」という意味で、逆境にも希望や良い面があることを示します。 🗣️ ...
