🎞️BOSCH Season 3 Episode 08より

I’m a little under the microscope right now.
俺は目を付けられている。

*今騒ぐのはマズイと説明して

under the microscope
細かくチェックされている
徹底的に調べ上げられている
調査をうけている