?️BOSCH Season 4 Episode 10より
I don’t lose a wink of sleep over it.
後悔はしていない。
(そのことで一睡もできなくなるようなことはない=全く心配してない)
*クズ警官を昔密告したことについて全く後悔していないと述べて
wink of sleep
一睡
※上のセリフでは、a wink of の代わりに anyでも同じ意味
I don’t lose a wink of sleep over it.
後悔はしていない。
(そのことで一睡もできなくなるようなことはない=全く心配してない)
*クズ警官を昔密告したことについて全く後悔していないと述べて
wink of sleep
一睡
※上のセリフでは、a wink of の代わりに anyでも同じ意味