👉 解説

Buzz someone in
「buzz someone in」は、「(インターホンなどで)人を中に入れる」という意味で、ドアのリモート開錠をして入室を許可する行為を指します。

🗣️ 会話例

A: It’s me.
B: I’ll buzz you in.
A: 私だよー。
B: 今、ドア開けるね。

A: Can you buzz me in?
B: Just a sec.
A: ドア開けてくれる?
B: ちょっと待ってね。

📖 例文

She buzzed me in from the front desk.
彼女は受付から私を中に入れてくれた。

Please buzz me in when I get there.
着いたらドア開けてね。

I forgot how to buzz people in.
どうやってドア開けるか忘れちゃった。

🎞️Bosch: Legacy Season 1 Episode 09より

Why would he say ‘buzz me in’ if he has a key?
鍵があるのに‘入れてくれ’とはどういうこと?

*鍵を渡したはずの人から、中に入れてくれと連絡があったのだけど、とBoschに相談して