👉 解説

get in the way (of)
「get in the way (of)」は「〜の邪魔をする」「〜の妨げになる」という意味です。物理的・心理的な意味両方で使えます。

🗣️ 会話例

A: Don’t let fear get in the way.
B: I’ll try not to.
A: 恐れが邪魔しないようにね。
B: 頑張ってみるよ。

A: You’re getting in the way of the TV.
B: Oops, sorry!
A: テレビの前に立ってるよ。
B: あ、ごめん!

📖 例文

I won’t let anything get in the way of my goals.
目標の邪魔は何があってもさせない。

Don’t get in the way of traffic.
交通の妨げにならないように。

His pride got in the way of the apology.
彼のプライドが謝罪の邪魔をした。

🎞️Modern Love Season 2 Episode 06より

I didn’t want to get in the way.
邪魔したくなくて。

*どうしてしばらく姿を見せなかったの?と尋ねられて