目次
👉 解説
Hit the books
「勉強に励む」「本格的に勉強を始める」という意味の口語的表現。
🗣️ 会話例
A: The exam is next week.
B: I need to hit the books tonight.
A: 来週試験だよ。
B: 今夜はしっかり勉強しなきゃ。
A: Are you coming out with us?
B: No, I have to hit the books. I have a quiz tomorrow.
A: 一緒に出かける?
B: いや、勉強しないと。明日小テストがあるんだ。
📖 例文
After a long vacation, it’s time to hit the books again.
長い休暇の後、また勉強に本腰を入れる時だ。
He decided to hit the books to improve his grades.
成績を上げるために、彼は本腰を入れて勉強を始めることにした。
If you want to pass, you’d better hit the books.
合格したいなら、しっかり勉強した方がいいよ。
