🎞️Wednesday Season 1 Episode 01より

You’re in excellent hands.
これで安心だ。

＊学園と関係しているセラピストと週２で面談できると分かって

in good hands
何も心配することがなくて
安心して任せられる
信頼できる人に任せて安泰である
大丈夫だよ

They assured me my investment was in good hands.
彼らは私の投資が信頼できる手に委ねられていると保証してくれました。

Don’t worry, your project is in good hands with her.
心配しないで、あなたのプロジェクトは彼女がしっかりと取り扱ってくれます。