🎞️Wednesday Season 1 Episode 02より
Want to take a stab at being social?
人付き合いに挑戦しようよ？
＊レースに使うカヌーのペイントを皆と一緒にやらないかと誘って
take a stab at
～を企てる
～を試みる
～に挑戦してみる
～をやってみる
I’ve never cooked this before, but I’ll take a stab at it.
これを料理したことはないけど、試してみるよ。
I’ll take a stab at answering your question.
あなたの質問に答えることに挑戦してみます。