👉 解説

get to the bottom of
「真相を突き止める」「徹底的に調べる」という意味です。問題や謎の本質を明らかにするために、原因・理由などの根本を探る場面でよく使われます。

🗣️ 会話例

A: Why is the system crashing?
B: I’m trying to get to the bottom of it.
A: なんでシステムがクラッシュするの?
B: 今、その原因を突き止めようとしてるところだよ。

A: Someone took my lunch again!
B: We’ll get to the bottom of this.
A: また誰かにお弁当取られた!
B: 必ず犯人を突き止めるよ。

📖 例文

The police are trying to get to the bottom of the case.
警察は事件の真相を突き止めようとしている。

Let’s get to the bottom of this misunderstanding.
この誤解の根本を明らかにしよう。

She always wants to get to the bottom of things.
彼女はいつも本質まで追求するタイプだ。

🎞️Star Wars: Episode II Attack of the Clones

I’ll get to the bottom of this plot quickly, milady. You’ll be back here in no time.
早くお戻りになれるよう真相を突き止めます。

*暗殺者が見つかるまでナブーに帰国するアミダラに宣言して