🎞️Wednesday Season 1 Episode 05より

You do you.
自由に生きろ。

＊母親の提案を蹴って、自分の思うようにやりたいと宣言した娘に向かって、父親が応援して

You do you.
自分がやりたいようにやりなよ
あなたはあなたらしく、あなたのやりたいことをやればいい

You do you; it’s important to be true to yourself.
自分らしくすること。自分自身に忠実でいることが重要だ。

Don’t worry about what others think. You do you.
他人が何を思うか気にしないで。あなたらしくするべきだ。