海外ドラマで学ぶ英語表現 Once bitten, twice shy 👉 解説 Once bitten, twice shy「一度痛い目に遭えば、二度と同じことはしたくなくなる」「懲りる」という意味。以前の失敗から慎重になる心理を表します。 🗣️ 会話例 A: Are ... 2026年2月22日
海外ドラマで学ぶ英語表現 Burn the candle at both ends 👉 解説 Burn the candle at both ends「過労する」「朝から晩まで働いて自分を酷使する」という意味。ろうそくの両端に火をつけてしまうように、早朝から深夜まで働くイメージ。 🗣... 2026年2月21日
海外ドラマで学ぶ英語表現 Get your feet wet 👉 解説 Get your feet wet「手始めにやってみる」「初心者として経験を積み始める」という意味。水に足を浸して様子を見るように、新しいことに少しずつ慣れていくイメージ。 🗣️ 会話例 A... 2026年2月15日
海外ドラマで学ぶ英語表現 Hit the ground running 👉 解説 Hit the ground running「最初から全力で行く」「仕事や活動を開始するなりフルスピードで動く」という意味。地面に着地すると同時に走り出すイメージ。 🗣️ 会話例 A: Th... 2026年2月14日
海外ドラマで学ぶ英語表現 Take (something) with a grain of salt 👉 解説 Take (something) with a grain of salt「話を鵜呑みにしない」「話半分に聞く」という意味。塩粒(grain of salt)を一緒に飲み込むように、相手の言... 2026年2月8日
海外ドラマで学ぶ英語表現 Smell a rat 👉 解説 Smell a rat「何か怪しいと感じる」「胡散臭さを感じる」という意味。直訳は「ネズミの匂いを嗅ぐ」。状況に不審な点があるときに用います。 🗣️ 会話例 A: The price is ... 2026年2月7日
海外ドラマで学ぶ英語表現 Slip one’s mind 👉 解説 Slip one’s mind「うっかり忘れる」という意味。「頭からすり抜ける」イメージで、予定や名前などが思い出せない状況で使います。 🗣️ 会話例 A: Did you bring th... 2026年2月1日
海外ドラマで学ぶ英語表現 Take the bull by the horns 👉 解説 Take the bull by the horns「勇敢に困難に立ち向かう」「問題に正面から立ち向かう」という意味。雄牛（bull）の角をつかむように、恐れず挑むイメージです。 🗣️ 会話... 2026年1月31日
海外ドラマで学ぶ英語表現 Jump on the bandwagon 👉 解説 Jump on the bandwagon「流行に便乗する」「勝ち馬に乗る」という意味。成功しそうなトレンドやムーブメントに飛びつく様子を表します。 🗣️ 会話例 A: Everyone’s... 2026年1月25日
海外ドラマで学ぶ英語表現 Put words in someone’s mouth 👉 解説 Put words in someone’s mouth「（相手が言ってもいないことを）言ったことにする」「話を歪める」という意味。相手が言わなかったことを、まるでその人が言ったかのように主... 2026年1月24日
海外ドラマで学ぶ英語表現
