?️BOSCH Season 4 Episode 10より

Be safe and let me know when you come up for air.
気をつけてね。落ち着いたら教えて。

*抱えている事件が一段落したら今後のことを話そうと告げて

come up for air
一息入れる
休憩する