let it slide海外ドラマで学ぶ英語表現 "let it slide"とは

?️BOSCH Season 4 Episode 10より

So I'm gonna let this one slide.
今回は見逃そう。

＊逆上したBOSCHに殴られて

let it slide
大目に見る
見逃す
ほったらかす
成り行きにまかせる pic.twitter.com/tcghei1P73

— 優＠力を付けるケイゾク英語学習 (@StepNeJP) December 5, 2021