?️BOSCH Season 4 Episode 08より

I’ll give you a shout.
事前に連絡する。

＊事情聴取を聞きたいというBOSCHに対して捜査官が答えて “give you a shout
声をかける
教える
連絡する

※I’ll let you know. と同じ感じです。