🎞️Wednesday Season 1 Episode 01より

That’s on a need-to-know basis.
部外者には教えない。

*目的地は?と尋ねられたのに答えて

on a need-to-know basis
知る必要がある人にしか知らせないで
知る必要性に基づいて
関係者以外極秘で

The details of the investigation are being disseminated on a need-to-know basis.
調査の詳細は、知る必要がある場合のみ伝えられています。

For security reasons, we are operating on a need-to-know basis.
安全上の理由から、私たちは必要に応じた情報共有の原則に従っています。