🎞️BOSCH Season 5 Episode 06より

Figure of speech.
例えです。

*現場の状況を戦場に例えて伝えたつもりが、うまく伝わらなかったので補足して

figure of speech
比喩的表現
言葉のあや